Blog Kadia Qu Punya Style

Selamat Datang~ Teruskan Bersama Kami Blog Kadiaku Punya Style! (KQPS)

|| welcome ||

Selamat Datang ke Blog Kadiaku Punya Style (KQPS)~ Blog ini akan menyajikan anda berkenaan info-info semasa, menarik, lucu, pelik dan sebagainya. Stay tuned bersama KQPS!

Baca yang Lain

Memaparkan catatan dengan label Melayu Brunei. Papar semua catatan
Memaparkan catatan dengan label Melayu Brunei. Papar semua catatan

Ahad, 3 Mac 2013

Karnival E Di Dih Badudun Kitani Kembali!!

catatan: P0jie cool
Mood kan speaking Brunei sama Kedayan.. tapi aku ane inda jua barapa pandai jamukan speaking kedayan ane.. ada jua ku yang inda mahatie!! malangap2 tah saja mulut mun inda tahu! Panjang ar introduksyen ku pasal aku inda alum campin batutuan ane? tapi inda apa.. samangat edidih kakal ada jua!!  (Faham ke tak?) Huhuhu~

Back kapada tajuk post ku ane~ Karnival E DI DIH BADUDUN KITANI yang akan diadakan lagi pada 9 Mac 2013 yang batsmpat di Dewan Kamuniti 1 Malaysia Kg Sungai Bedaun.barmula saawal 7:00 pagi sahingga 11:00 malam)


Karnival E Di Dih merupakan program yang menggunakan Bahasa Melayu Brunei dan Kedayan. Program Eh Dih Dih merupakan program terbitan Puan Salbiah Ajis yang ke udara pada jam 2 petang setiap hari di frekuensi 89.4 MHz dan 103.7MHz, Radio Malaysia Labuan FM. Untuk sebarang maklumat lanjut boleh hubungi talian 087424218 atau 424215 pada waktu pejabat. Penerbit Program Salbiah Ajis.

P/S: Can you kurapak? jangan tah kan speking mun lacus2.. hahaha


Jumaat, 25 Mac 2011

Facebook In Kedayan Language

Haluu~ Walaupun tengah buzy2 tengah buat asignment nih sempat jugak la nak update blog untuk peminat setia KQPS.. Ade ke?? huhu.. Populer ke KQPS nih?? tak tau la kan.. tak plak buat kajian pasal blog KQPS nih.. nanti la ek buat Questionair~ haha..

Ha.. nak tanya nih.. apa tu bahasa Kedayan? Nah buka link nih kalau naktau apa tu bahasa Kedayan. (Link) Paham tak nih apa aku tulis tuh? actually tuh aku cedok2 je kat Wiki ngan edit la skit2 kan mna yang patut, not copy and paste tau~ haha..

Ayuh Layan Pic Kat Bawah Nih~



Khamis, 24 Februari 2011

Hari Kebangsaan Brunei 2011

Memandangkan Blog KQPS ada pengunjung dari Brunei Darussalam~
Admin mau wish, Happy National Day!! 23 Februari 2011
yang Ke-27 Tahun



Rabu, 16 Februari 2011

Bahasa Kedayan

Sebenarnya, kalau di tempat Home town Gie (Labuan), terdapat dua jenis bahasa yang digunakan secara meluas, iaitu Bahasa Brunei, dan Bahasa Kedayan. Antara dua jenis bahasa nih hanya terdapat sedikit perbezaan sahaja, sehingga ada yang menggabungkan dua jenis bahasa tersebut menjadi Bahasa Kedayan-Brunei.

Khamis, 21 Oktober 2010

Are you Bruneians?

Ngam ka? haha

1. You ‘miss call’ instead of calling or sending sms.

2. You speak Malaysia if you meet Malaysian, speak Indonesia if you meet Indonesian.. and so on.

3. You are asked to go to a “meeting” but actually you will only be “listening”.

4. Indo mee is your staple food and Ayamku is your fastfood.

5. The term ‘balik kampung’ is almost not applicable.. since you can ‘balik kampung’ everyday.



Jumaat, 7 Mei 2010

Lagu Kebudayaan Melayu Brunei - Dayang Mengalai

Lai-lai mengalai-tah Ddang
mengalai-tah dong lai
dayangku damit
Jangan-tah sopan (2x)
'ran ramai kan meliat
Lai-lai mengalai-tah dang
nyawa-ku malai-ku lai
mengalai lembut-lembut
Jangan-tah sopan (2x)
'rang ramai kan meliat
Tarian dang mengalai (2x)
lai asli yang lama
tarian di-tari
lai beramai-ramai

Kuih Sapit

Nah.. ani tah namanya yang kana galar kuih sapit ah... ataupun kuih sepit(ada ka urang nyabut camatu? ada jua mangkali deh.. haha.. sllu nya ada jua la urang ngidangi kuih sapit ane time raya.. tp jarang kaliah sdah ku taliat.. 
 

sabab kana panggil kuih sapit? kalau kan membuat kuih ane, basapit kaliah pakai acuannya.. ya tah kamu atu nah tau manungap saja karajahan kamu.. haha,, Nyaman ne nyamu, kalau di cacapkan sama tehe ka, kupi ka.. apa ulah gayanya ku tau? resepi urang tua2 kali tu ah.. huhu.. bah, ngambil tah sebuting sorang.. jangan jua kan majak ane deh.. mau rasepinya kah? sorry, inda tah ku tahu toh.. haha.. Nanti tah ku mangayas udah ku balik kuih ane.. Bulieh?

Rabu, 5 Mei 2010

Lagu Kebudayaan Brunei - Adai-adai



Lirik Lagu Adai-adai
Adai adai na indung dayang andeng
andeng si dayang indung 2x
Turun ka laut ka laut hai menangkap lauk
Adai adai na indung dayang andeng
andeng si dayang indung 2x
awang ka laut untuk mengunjar ???
Adai adai na indung dayang andeng
andeng si dayang indung 2x
bakarja sama ??? andeng hidup pun aman makmur
Adai adai na indung dayang andeng
andeng si dayang indung 2x
orang bekarang lah andeng
hai dari lah laut
Adai adai na indung dayang andeng
andeng si dayang indung 2x
entah mendapat lah andeng
hai antatkan ???
Adai adai na indung dayang andeng
andeng si dayang indung ......

Sebenarnya Lagu adai-adai ni ada dua versi iaitu daripada Labuan dan Brunei.. di bawah ne untuk versi dari pada Labuan..

Di petik daripada http://kamuskedayan.blogspot.com =Lirik Lagu boleh diperbetulkan=

Selasa, 4 Mei 2010

Bahasa Melayu Brunei

Hilang Bahasa, Hilanglah Bangsa
A.M.A.R.A.N
  Mayati kawu ka? :p



Bahasa Melayu-Brunei digunakan sebagai bahasa perantaraan oleh orang-orang Melayu berketurunan Brunei yang bermastautin di negara Brunei Darussalam, Wilayah Persekutuan Labuan, dan sesetengah tempat di negeri Sabah dan Sarawak.(Yang berdekatan dengan Brunei)


Lagu Brunei | Ampuk-ampuk Bulan

Bah.. mai tah kitani badendang.. atu ya!



LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...